TRANI FILM FESTIVAL

TrFF 2024 - 2025 Short Session

Entry Form Short Session 2024 - 2025.pdf

TrFF 2022 premiati

TraniFilmFestival nell’ ambito della sezione ShortSession#2022 premia:
Cat. Short: UNA BROMITA PROMOFEST Regia JORDI FUNTANET Prod. MISTER&MONSTER, JORDI FUNTANET Messico 2022 Ottime performance attoriali sostenute da un montaggio consapevole ed attento alle strutture narrative dell’azione.
Cat. Medium: TEO PROMOFEST Regia: EDUARDO BUNSTER & BELÉN ABARZA Prod.: NABE PRODUCCIONES, HOLOSCOPICA & MANDRILL STUDIO 1 Cile 2021 Esemplare racconto di un rapporto di coppia insidiato dalla ricerca della perfezione affidata a tecnologie disumanizzanti. Lodevoli ritmo, caratterizzazione dei personaggi e cifre attoriali. Cat. Clipping: INSIDE PROMOFEST Regia: YANN CHAPOTEL Prod.: YANN CHAPOTEL Francia Un mosaico di finestre in cui srotolano le azioni quotidiane, eccellente tecnica di realizzazione e sospensione della dimensione spazio tempo Menzioni a: COMPLETE PROMOFEST Regia: AMIR OSAMA Prod.: CELLULOID INDEPENDENT FILMS Egitto 2022 Un importante messaggio: diritti e le libertà, purtroppo, non sempre sono scontati. Esemplare utilizzo della mdp e pregevole scelta fotografica e a DEPTHS OF NIGHT PROMOFEST Regia: STEP C. Prod.: STEP C. Hong Kong 2021 Con una raffinata tecnica di animazione si è riusciti rendere una storia impegnativa coinvolgente, emozionante e poetica.

Le giurie composte da studenti e coadiuvate dai Docenti Referenti Invece, hanno premiato:
Istituto Tecnico Industriale Statale "Sen. Onofrio Jannuzzi" Andria 5^ DI Referente Prof.ssa Stefania Vania TEO PROMOFEST Regia: EDUARDO BUNSTER & BELÉN ABARZA Prod.: NABE PRODUCCIONES, HOLOSCOPICA & MANDRILL STUDIO Cile Tematica coinvolgente, attuale, vicina alle nostre attitudini ma allo stesso tempo insidiosa e plausibile già in un futuro immediato. La genitorialità alla ricerca di una creazione virtuale per ottenere un figlio perfetto, selezionato a soddisfare ogni aspettativa sia sociale che familiare. Riuscita la caratterizzazione puntuale dei personaggi, sia degli utenti, insicuri, anaffettivi e facilmente influenzabili, sia dell’agente acuto e persuasivo.
Menzione a IL GRANDE MELIES ASSOCIAK Regia: BEATRICE CAMPAGNA Prod.: STEFANO BACCHIOCCHI, B. CAMPAGNA, MB IWA srl e RESTART Italia, per la struttura narrativa, le anacronie e l’interpretazione degli attori.
Istituto Istruzione Secondaria Superiore “Aldo Moro” Trani 3^ E Referente Prof. Savino Di Perna BOOKSTORE Regia: ANNIKA & OFELIA GIANNINI Prod.: ANNIKA & OFELIA GIANNINI Svezia 2022 In primo luogo, ciò che si può catturare dalla visione del cortometraggio è la passione per la lettura e la voglia del protagonista di preservare la cultura. In seguito, la figura della donna ci aiuta a cogliere altri significati, quali altruismo e amore. L’animazione è spettacolare e lo sceneggiatore ha avuto un’immaginazione che oltre i limiti del quotidiano. Inoltre in pochi minuti, il cortometraggio suscita molte emozioni in chi lo guarda e gli permette di aprire la propria mente per costruire un seguito differente.
Menzione a EL SUENO DE QUINO PROMOFEST Regia: SANTIAGO ERLICH Prod.: SANTIAGO ERLICH Spagna, per le tematiche e la realizzazione tecnica.
Liceo Artistico - Istituto Professionale “Léontine e Giuseppe De Nittis” Barletta
5^ B Referente Prof. Onofrio Capurso: EL SUENO DE QUINO PROMOFEST Regia: SANTIAGO ERLICH Prod.: SANTIAGO ERLICH Spagna 2021 Per aver trattato tematiche importanti con leggerezza ma senza banalità
5^ C Referente Prof. Armando Stellini: BIPLANE MODEL KIT PROMOFEST Regia: TINE KLUTH Prod.: TINE KLUTH Regno Unito 2020 Per l’ottima Tecnica di animazione. Uno stop-motion curato in ogni aspetto.
La sezione Short Session del TrFF ha confermato le sue prerogative di qualità e di internazionalità nella scelta dei cortometraggi premiati. Scuole e Studenti hanno risposto con entusiasmo al progetto.

TraniFilmFestival ShortSession#2022 rewards: Cat. Short: UNA BROMITA Directed by JORDI FUNTANET Prod. MISTER&MONSTER, JORDI FUNTANET Mexico 2022 Excellent acting performances supported by a conscious montage and attentive to the narrative structures of the action. Cat. Medium: TEO Director: EDUARDO BUNSTER & BELÉN ABARZA Prod.: NABE PRODUCCIONES, HOLOSCOPICA & MANDRILL STUDIO 1 Chile 2021 Exemplary story of a couple relationship undermined by the pursuit of perfection entrusted to dehumanizing technologies. Commendable pace, characterization of the characters and acting figures. Cat. Clipping: INSIDE Director: YANN CHAPOTEL Prod.: YANN CHAPOTEL France A mosaic of windows in which unroll daily actions, excellent technique of realization and suspension of the space-time dimension Mentions to: COMPLETE Director: AMIR OSAMA Product: CELLULOID INDEPENDENT FILMS Egypt Important message on rights and freedoms, unfortunately not always obvious, with an exemplary use of both mdp and photographic choice. DEPTHS OF NIGHT Director: STEP C. Production: STEP C. Hong Kong 2021 With a refined animation technique it was possible to make a challenging story engaging, exciting and poetic. The juries composed by students and assisted by the Lecturers awarded:
Istituto Tecnico Industriale Statale "Sen. Onofrio Jannuzzi" Andria 5 DI Representative Prof.ssa Stefania Vania TEO Director: EDUARDO BUNSTER & BELÉN ABARZA Prod.: NABE PRODUCCIONES, HOLOSCOPICA & MANDRILL STUDIO Chile. An engaging subject, current, close to our attitudes but at the same time insidious and plausible already in the immediate future. Parenting in search of a virtual creation to get a perfect child, selected to meet every social and family expectation. The precise characterization of the characters, both of the users, insecure, anaffective and easily influenced, and of the acute and persuasive agent was successful. Mention to THE GREAT MELIES Director: BEATRICE CAMPAGNA Product: STEFANO BACCHIOCCHI, B. CAMPAGNA, MB IWA srl and RESTART Italia, for the narrative structure, the anachronisms and the actors' interpretation.
Istituto Istruzione Secondaria Superiore "Aldo Moro" Trani 3 E Representative Prof. Savino Di Perna BOOKSTORE Directed by: ANNIKA & OFELIA GIANNINI Prod.: ANNIKA & OFELIA GIANNINI Sweden. First, what you can capture from watching the short film is the passion for reading and the desire of the protagonist to preserve culture. Later, the figure of the woman helps us to grasp other meanings, such as altruism and love. The animation is spectacular and the screenwriter had an imagination that went beyond the limits of everyday life. Moreover, in a few minutes, the short film arouses many emotions in the viewer and allows him to open his mind to build a different following. Mention to EL SUENO DE QUINO Director: SANTIAGO ERLICH Prod.: SANTIAGO ERLICH Spain, for the themes and the technical realization.
Liceo Artistico - Istituto Professionale "Léontine e Giuseppe De Nittis" Barletta 5 B Representative Prof. Onofrio Capurso EL SUENO DE QUINO Directed by: SANTIAGO ERLICH Produced by: SANTIAGO ERLICH Spain 2021. For dealing with important issues lightly but without banality. 5 C Representative Prof. Armando Stellini: BIPLANE MODEL KIT Regia: TINE KLUTH Prod.: TINE KLUTH Regno Unito 2020. For the excellent animation technique. A stop-motion cared for in every aspect. The Short Session section of the TrFF confirmed its prerogatives of quality and internationality in the choice of award-winning short films. Schools and students responded enthusiastically to the project.